قصة الكلمات المترددة: رحلة الإبداع مع فولكان كابكين
ندعوكم لمغامرة مع المخرج البارع فولكان كابكين، واحد من رواد عالم السينما والدراما التركي. هذه الحوارات التي تمتد من جو المجموعات الغبارية إلى خلفيات اللحظات العاطفية، ستفتح لكم نافذة نحو عالم الفن الساحر.
- مرحبًا، السيد فولكان، نحن سعداء برؤيتك بيننا. نود مناقشة مغامرتك في مجال الإخراج ومشاريعك الجديدة.
فولكان كابكين: شكرًا، أنا أيضًا سعيد بتواجدي هنا.
ـ أولاً وقبل كل شيء، هل يمكنك أن تخبرنا عن نفسك؟
فولكان كابكين: بالطبع. أنا فولكان كابكين، وُلِدت في إسطنبول وأعيش هنا منذ عام 1998. جئت إلى هنا من أجل الدراسة في الأصل، ولكنني لم أعد يوما. أنا في الصناعة منذ عام 2001 حيث قمت بالعمل كمساعد إخراج ومخرج.
ـ كيف تطوّرت عندك رغبة الإخراج؟
فولكان كابكين: بدأت رحلتي في الإخراج فعلياً من خلال العمل كمساعد إخراج. الزمن كان الذي قادني تدريجياً إلى مجال الإخراج. اتخاذ القرارات في هذا المجال ليس دائمًا سهلًا، ولكن الظروف والفرص هي التي وجّهتني.
ـ كيف تقيّم العوامل التي تجعل مخرجًا ناجحًا؟
فولكان كابكين: النجاح يتعلق بقراءة قصة صحيحة، والعمل بتناغم مع الفريق، والقدرة على الحصول على ما تريده، حتى إذا لم تكن الفيلم ناجحًا تجاريًا. مقياس النجاح هو أن أكون سعيدًا أثناء متابعتي لعملي.
ـ هل يمكنك التحدث عن تحديات تصوير مسلسل تاريخي؟
فولكان كابكين: قد يكون التعامل مع قيود المواقع وحدود الديكور في المسلسلات التاريخية أمرًا صعبًا. استخدام نفس المكان بشكل متكرر يمكن أن يقلل من الشعور بالواقعية مع مرور الوقت.
ـ ماذا تود قوله عن مسلسل "باييتاحت عبد الحميد"؟
فولكان كابكين: عندما انضممنا إلى المشروع، كان هناك بالفعل نظام موجود وتكيفنا معه. قمنا بتقديم وتنفيذ المشروع بسلاسة.
ـ كيف تقيّم أسباب نجاح مسلسل "المحارب"؟
فولكان كابكين: كانت لدينا تشابه بين قصة الفيلم وتعاطف الجمهور مع فريق البيري الذي يرتدي البارودة التركوازية. كما أنه جذب الجمهور بفضل العلاقات العائلية والجو الدافئ.
ـ هل يمكنك مشاركة لحظة صعوبة أثناء تصوير مسلسل "المحارب"؟
فولكان كابكين: كانت لحظة صعبة عندما كنا نصوّر مشاهد المعركة في الهواء الطلق في درجة حرارة -23. تصوير مسلسل عسكري يحمل دائما في طياته تحدياته.
ـ اختيار الممثلين هو أحد التحديات الكبيرة بالنسبة لك. ما هي أفكارك حول اختيار الممثل المناسب؟
فولكان كابكين: اختيار الممثل هو أحد الجوانب الرئيسية للإخراج. ربط ممثل جيد بشخصية صحيحة هو مفتاح الإخراج الناجح.
ـ ما هي توقعاتك بشأن مستقبل صناعة السينما؟
فولكان كابكين: مع صعود المنصات الرقمية، تقلص تأثير القنوات الوطنية. أتوقع أن تكتسب المنصات الرقمية والإنتاجات المستقلة أهمية أكبر في المستقبل.
ـ هل يمكنك الحديث عن مشاريعك المستقبلية؟
فولكان كابكين: حالياً، أعمل على مشروع مسلسل جديد. سنشارك التفاصيل لاحقًا ولكننا نخطط لتقديم إنتاج مثير للجمهور.
ـ شكرًا لك يا فولكان، نشكرك على وقتك. نتمنى لك مزيدًا من النجاحات.
فولكان كابكين: شكرًا لكم، أنا أيضًا استمتعت بتواجدي هنا.
نشكر فولكان كابكين على هذه المحادثة الصادقة. من خلال الإلهام الذي استلهمناه من مسيرته المليئة بالتجارب، يظهر لنا كيف يمكن للسينما والمسلسلات أن تأخذنا إلى أماكن جديدة. نتمنى لقرائنا لحظات لا تُنسى وأيامًا مليئة بقصص ساحرة. كونوا إبداعيين
تم ترجمتها بدعم الذكاء الاصطناعي*
Comments